Detektivové Carella a Meyer pátrají po nebezpečném násilníkovi, který se soustřeďuje na napadání úspěšných žen. Důležitou ale nezáviděníhodnou roli návnady hraje jejich kolegyně Eileen Burkeová.
Detektiv Steve Carella a jeho kolegové vyšetřují sérii zdánlivě nesouvisejících vražd. Když někdo vysloví jméno Ed McBain, každý příznivec dobré detektivky si hned vybaví fiktivní americké velkoměsto Isola a policajty z jeho 87. okrsku kteří neúnavně řeší různé složité kriminální případy. McBainovy detektivky...
