V malebné vesničce Saint-Guilhem, přezdívané Ďáblův most, je na mostě nalezena mrtvola místního starosty. Pitva odhalí přítomnost látky v jeho krvi, která naznačuje, že nešlo o sebevraždu. Do jeho rodné vesnice přijíždí kapitánka Marina Fazerguesová, aby pomohla s vyšetřováním místnímu šéfovi četnictva Philippu...
Louis a jeho táta jsou na cestě domů. Louisuv táta býval jedním z nejlepších klaunů, což ale neznamená, že vždy dokáže rozesmát i Louise. Občas je až příšerně potrhlý a dobírá si lidi, kteří si to nezaslouží. A Louisovi to rozhodně vtipné nepřipadá...
Když se Pierre dozví, že otec a matka nejsou jeho skuteční rodiče, chce zjistit, kdo je a odkud pochází. Spojí síly s jistou Annou, která mu v pátrání pomáhá...
