Agenti protidrogového oddělení Sean Vetter a Demetrius Hicks už sedm let společně bojují proti průsaku drog skrz americko-mexickou hranici. Jejich největším protivníkem je drogový kartel z pouště Baja, kterému šéfuje Meno Lucero. Když se jim podaří dostat Lucera za mříže, objeví se nový hráč – tajemný zabiják...
Novomanželský pár Cliff (Steve Zahn) a Cydney (Milla Jovovich) je na svatební cestě na Hawaii. Přes výstražná znamení a zneklidňující zprávy o volně pobíhajících vrazích se dvojice rozhodne jít na turistickou stezku do vnitrozemí. Hned na počátku cesty potkají další pár, který je zavede hlouběji do ostrova. Zprvu...
Do Southportu se přistěhuje plachá Katie, jejíž minulost halí opar tajemství. Ačkoliv se zprvu brání navázat jakýkoliv vztah, postupem času se seznamuje se sousedkou Jo a Alexem a jeho dětmi a v ospalém jižanském městečku začíná zapouštět kořeny. Musí se tedy rozhodnout – zvolí život na útěku, nebo novou rodinu?
