Toronto, Kanada. Několik dní před Vánocemi se Miles Cullen, znuděný pokladník pracující v pobočce banky umístěné v nákupním centru, náhodou dozví, že se chystá loupež, když na jedné z přepážek najde znepokojivý vzkaz.
Spisovatel Thomas Grace je autorem vyhledávaných detektivních příběhů, jejichž hrdinou byl oblíbený inspektor Scotland Yardu Fulbright. Nakonec se s ním ale rozloučil, když zjistil, že podle jeho knih vrah Bernard Drake zabíjí své oběti. Ve svém posledním románu nechal tedy Fulbrighta raději zemřít a se spisovatelským...