Nevinně vyhlížející dívka, která si nechává říká Marie, je ve skutečnosti upírkou tajně přežívající v Pittsburghu. Vše se však zkomplikuje, když začne svůj věčný hlad tišit na místních italských mafiánech. Setkává se s férovým policistou, jenž je po několika letech tajného infiltrování mezi gangstery...
Pete Hammond Jr. přichází plný snů a očekávání z rodného Milwaukee do New Yorku, aby zde udělal kariéru hráče na saxofon. První den se seznámí s tanečnicí Peggy Brown, kterou její domácí vyhodí z bytu pro neplacení a místo ní ubytuje právě Petea. Ten se nad Peggy slituje a nabídne jí, že může zůstat nějaký čas...
Bývalý gangster Keaton, žijící nyní v domově důchodců, jen o vlásek unikl hromadnému atentátu. Policista Jake, starý přítel Keatonových, a Gable, násilnický policajt, který zestárlému gangsterovi dává otevřeně najevo, že ho nemá v lásce, jsou povoláni, aby jednak poskytliKeatonovi ochranu, jednak vypátrali původce...
V této komedii se na scéně již potřetí objevuje naše stará známá plážová partička. Tentokrát je navštíví Potato Bug, vyhlášený fešák a popová hvězda z Británie, který si do Kalifornie přijel vyhodit z kopýtka. Když Potato Bug spatří Dee Dee, zamiluje se do ní až po uši, což se přirozeně vůbec nelíbí jejímu...
