Toto je příběh námořního pěšáka USMC z 2. světové války. Mnozí, kdo Guy Gabaldona ani neznali, dnes žijí jen díky němu. Guy se narodil v L.A. a souhrou náhod se ve svých dvanácti letech se dostal do americko-japonské rodiny Nakano, která jej adoptovala. Zde se naučil jazyku a tradicím, které si rodina přivezla z Japonska...
Seznamte se s Ellen Sheppardovou, Američankou žijící v Británii. Její anglický manžel Jason Sheppard byl zavražděn a ona je podezřelá, přestože se zdá, že její manželství je šťastné. Jasonův přítel pomáhá Ellen projít fakta a zjistit, zda se jim podaří najít skutečného vraha.
