Po světě se toulají spousty lidí. Nemají domov, přátele, zázemí, a tak jen bloudí, občas si najdou práci a zase jedou stopem o pár mil dál. Pokud ovšem nenarazí na farmu Hoboken Hollow. Mnoho lidí tam přijelo, ale málo se jich odtamtud vrátilo. Práce na téhle farmě znamená hladovění, ponižování a zvrácené mučení...
Může se to stát i vám! Náhlý a nevysvětlitelný vzrůst teploty vyděsí obyvatele Los Angeles. Zdá se, že by celé město mohlo skončit jako vyprahlá poušť. Jedna vědkyně se domnívá, že ví, co se děje. Aby dokázala svou teorii, bude muset čelit odporu velké korporace, která má v záležitosti prsty. Čas plyne a...
Liam chce požádat o ruku svou přítelkyni Emmu. Její oblíbené místo k trávení prázdnin, Hacienda da la Sierra, brzy přestane fungovat. Liam tedy pozve obě jejich rodiny, aby s nimi strávily Vánoce v resortu. Pozve Emmina otce, svou matku, strýce a tety z obou rodin i svého zaměstnavatele. Teď už jen v tomto chaosu najít tu...
