Lissie Lensenová už od dětství miluje vše, co se týká o královské rodiny a záležitostí, hltala o tom každičký článek i pikantní drby, které se týkaly královské rodiny a jejich svateb. Nyní Lissie pracuje pro módní časopis pro ženy Cleo jako asistentka. Ráda by se posunula výš, ale její šéfka bohužel nevěří, že...
Bärbel se vrací do rodného městečka Allgäu v Bavorsku, kde by měla strávit nějaký čas u rodičů. Byla známá horolezkyně, ale nedávno měla nehodu, po které ochrnula na spodní část těla a je upoutána na invalidním vozíku. Chce začít nový život, do kterého vstoupí místní umělec a včelař Pirmin, kterého Bärbel...
