Třetí remake slavného předválečného filmu (1934) podle povídky Damona Runyona, v němž hrála hlavní roli Shirley Templeová. Děj se odehrává ve 30. letech, a příběh malé holčičky, která se shodou dramatických okolností dostane jako zástava na dluh do rukou makléře, zaujme především hereckými výkony.
Právník Steve Flood má ve dne i v noci podivné telefonáty a jeho manželka Melanie ho zpočátku podezírá z manželské nevěry. Když se Melanie dozví od jeho právního partnera Clinta Morgana, že její muž je závislý na dostihových sázkách, chce ho z toho vyléčit. Začne se vydávat za bookmakera a přes Clinta začne brát od...
