V době, kdy Divoký západ začínal ustupovat před civilizací, přichází na americký kontinent německý inženýr Karel May. Čeká na něj místo zeměměřiče u železniční společnosti Pacific Railroad, jež zrovna soutěží s konkurencí, která postupuje z druhé strany kontinentu, kdo z nich postaví delší část trati, než se...
Jedenáctiletá Paula sní o svém princi. Ten ale existuje jen na stránkách jejího tajného deníčku, do kterého si zapisuje svá nesplněná přání a sny. Do Pauly je zase šíleně zamilovaný její spolužák Tobi. Je ovšem pravým opakem vysněného prince, a tak ho dívka ignoruje. Když Paule dětský gang jednoho dne ukradne její...