Emmanuelle přijíždí do Las Vegas, kde je unesena a požádána armádou, aby jim pomohla se zařízením, které umožňuje lidem cestovat do alternativních realit.
V Los Angeles se právě otevřela nová výstava, kterou má na starost atraktivní Caroline McKeever a Miguel Velasco. Jsou tu vystaveny obrazy zesnulého Daniela Robitaillea, přezdívaného Candyman. Smetánka obdivuje jeho obrazy a z tajemné legendy si nic nedělají. Přesvědčí Caroline, ať pětkrát po sobě zopakuje do zrcadla jeho...
