Mladý Carl přichází do Londýna pro věci svého bratra, který nečekaně zemřel, a zjistí, že jeho smrt je poněkud podezřelá. Když potká jeho krásnou přítelkyni Sunny, na povrch vypluje temná stránka jeho života, o které nic netušil. Při pátrání Carl potká bratrovy podivné přátele, proniká do života londýnské...
Ačkoliv byl první film dán na index pro "individualistickou vzpouru" hlavní postavy i ve Švédsku, nic to nezměnilo na desetiletém vítězném tažení díla na celém světě. Diváky totiž zaujala nemožná dívka s rezavými vlasy, která jednoho dne přijede na puntíkovaném koni do švédského městečka a nastěhuje se do vily...
Dvanáctiletý Chuck Norstadt nemá snadný život. Vyrůstá bez otce, jeho nezodpovědná matka, která má za sebou tři nepovedená manželství, se o něj příliš nestará a navíc má problémy se svou šestnáctiletou sestrou Glorií, která ho nenávidí. Chuck je uzavřený, psychicky labilní, občas upadá do kataleptických stavů a...
