Píše se rok 1964 a Jimmy hledá únik z nudného světa rodičů a ještě nudnější práce poslíčka v jedné londýnské reklamní agentuře mezi stejně naladěnými vrstevníky. V komunitě mods se cení úpravný vzhled, vlastnictví patřičně vyšperkovaného skútru Lambretta či Vespa a také schopnost obstarat povzbuzující...
Už rok je pohřešován nejgeniálnější detektiv světa, vrchní inspektor Jacques Clouseau. Všechny Francouze trápí otázka, co se vlastně stalo, proč se dosud nepodařilo tuto záhadu vyřešit. A zase jednou byl ukraden největší diamant světa, Růžový panter. Před pařížskou Sureté tak nyní stojí dva neodkladné, naléhavé...
