Odpoledne 9. listopadu 1989 východoněmecký politik Günter Schabowski přečetl prohlášení, které ve prospěch občanů komunistického státu zásadně měnilo podmínky pro cestování do zahraničí, a to včetně zemí Západu. Během nadcházejících hodin se na hraničních přechodech u Berlínské zdi začaly shromažďovat stovky...
Agnes a Gregor žijí ve šťastném a klidném manželství již patnáct let. Oba se hledali a našli, říkají často jejich přátelé Conny a Bernhard, kteří se téměř neustále hádají. Když však Agnes začne vedle své práce pracovat jako dobrovolnice, dynamika vztahů v tomto harmonickém manželství se zcela změní. Přichází...