Alex, člen speciálního policejního týmu má složité vztahy se svou bývalou ženou a dospívající dcerou. Když propustí z vězení jeho kamaráda z dětství Victora, dostihne však Alexe jeho minulost a obává se Victorovy pomsty…
Odjela do Itálie zachránit své nakladatelství a objevila zde lásku. Místo dovolené odjíždí Claudie do jižní Itálie,aby zachránila svoje nakladatelství. Není z této země nadšená i přes úzkou spojitost s rodinou. Zatímco sbírá fotky nejkrásnějších míst - pro vydání romantického průvodce Itálii, začíná Kai...
