Policistka Cynthia McKay, jejíž snoubenec přišel během výkonu služby o život, je následně od policie propuštěna za nevhodné chování a zdrcena odchází do ústraní. Posléze dostane druhou šanci, když si ji Lawton Hobbs, majetný, prostopášný podnikatel najme jako osobního strážce, aby chránila jeho život před...
Vůdce militantní skupiny fanatiků Maxvell už vybral první cíl svých teroristických útoků Las Vegas město pozlátka a hazardu. V jednom z kasin pracuje také jeho bývalá přítelkyně Tracy. Maxwell ji chce zpět a ukázat, kdo ovládá svět. Má pro ni přichystaný i svatební dar... zničení obří přehrady a spolu s ní smrt...
