Holandský kapitán nákladní lodi Jakob Störr a jeho přítel sa během pití vsadili, že si Jakob vezme první ženu, která vstoupí do kavárny. Takto se seznámí s rozmarnou Francouzkou Lizzy, s kterou se ožení. Začne se rozvíjet milostný příběh prosetý láskou jako v pohádkách Tisíc a jedna noc. Od té chvíle život...
Carlos vypráví o životních osudech Ilicha Ramíreze Sáncheze, jenž byl po dvacet let nejhledanějším teroristou na světě. Mezi lety 1974, kdy se v Londýně pokusil zavraždit britského podnikatele, a 1994, kdy byl zatčen v Chartúmu, prožil několik životů pod mnoha pseudonymy a prošel si všemi spletitostmi mezinárodní politiky...
