Paříž 2010. Město je zdí rozděleno na ghetta, kde neplatí žádná pravidla ani žádné zákony. Mocnému gangu v Okrsku 13 se podařilo ukrást experimentální nukleární bombu. Damien, důstojník speciální policejní jednotky, a Leito, obyvatel okrsku 13, mají 24 hodin na to, aby nálož zneškodnili.
Marek, důstojník z kriminálky, se rozhodne pomstít svého partnera a nejlepšího přítele, který byl zabit obchodníky s drogami. Zažádá si proto o přidělení do nové tajné jednotky, která má za úkol infiltrovat gang překupníků, kteří dovážejí hašiš z Maroka a pak ho v konvoji silných vozů převážejí z jižního...
Pan Guy, který je stejně populární jako potrhlý, je úspěšným moderátorem televizní nákupní show. A jak už to příroda někdy umí, pan Guy se nešťastně a ke své velké radosti zaplete do temného příběhu, do něhož jsou zapleteny tajné služby republiky a síť nebezpečných překupníků z Východu.
