Zkušenému detektivovi Harrymu Ganetovi (Mike Doyle) je přidělen nový spolupracovník. Jejich první zásah se odehrává v domě, jehož majitel spáchal sebevraždu. Při prohlídce domu najdou dívka, která bydlí v domě zvaném Nocturna. V tomto sídle je skrytých mnoho tajemství a Harry ví, že by tam s dívkou neměl chodit. Jeho...
Třetí díl o drsných starcích zavede hrdiny do Louisiany, kam dorazí na svatbu kamarádce Carmen Gutierrez. Co zpočátku vypadá jako pohodová dovolená na jihu, se brzy změní na chaos a násilí. Jsou to právě Frank Vega a Bernie Pope, kteří musí učinit spravedlnosti zadost. V "nakopávání zadků" jim tentokrát bude pomáhat i...
