Dva kluci Ethan a Jaden vymyslí plán, jak vydělat balík peněz - chtějí založit taneční skupinu a zúčastnit se talentové soutěže s pohádkovými peněžními výhrami, které si mají v úmyslu odnést a použít na záchranu svého oblíbeného klubu před demolicí. A k tomu všemu chce ještě Ethan získat dívku svých snů....
Po posledních eskapádách věčně nedospělých výrostků došla jejich miliardářským rodinám z různých koutů světa trpělivost a své ratolesti proto pod pohrůžkou zablokování kreditek posílají na kurz přežití na odlehlý skotský ostrov v naději, že z nich s trochou disciplíny bez možnosti úniku nakonec přece jenom...
