Johannes žije společně se svým otcem Ulrikem, vdovcem ve středním věku, v rybářském městečku v severní části Dánska. Vedou poklidný život ovládaný rutinou, v němž si každý hledí své práce na odlišných pozicích v odvětví rybolovu. Ulrik postrádá lásku a něhu ženy, a proto zařídí mladé krásné Filipínce...
Mads stojí na prahu opravdové dospělosti. Má báječnou přítelkyni, hezký dům, dobrou práci a za rohem čekají děti. Ale když najde starý dopis, který napsal sám sobě, když mu bylo sedmnáct, začne o všem pochybovat. Co se stalo s tím pohádkovým mládím? Povedlo se mu naplnit všechny svoje sny? Byl někdy doopravdy...
Anna se po vysvěcení na farářku rozhodne, že svoji pastorační činnost zahájí v ženské věznici. Nepříliš zkušená a vnitřně nejistá se ocitá v uzavřeném mikrokosmu, kde má možnost nahlédnout odvrácenou stranu navenek spokojené a bezstarostné společnosti. Svým někdy až naivně optimistickým přístupem se snaží...
Téma psychologických dramat odehrávajících se na rodinných sešlostech má v severské kinematografii dlouholetou tradici. Nejnovější snímek dánského režiséra Bille Augusta pak tuto tradici aktualizuje tématem dobrovolné smrti a zachycuje postarší matku, která se kvůli postupující nemoci rozhodne zemřít. V rámci...