Dvě sousední rodiny a jejich přátelé se rozhodnou strávit společnou dovolenou v Touquet – luxusním přímořském letovisku. Elizabeth je bohatá dáma unavená životem, Bertrand je její manžel – vyhaslý a stresovaný, se sklony k pití vydržující si milence Reno a milenku Julii. Emilie – jejich silně sexuálně založená...
V létě 1991 je starší bohatá žena Ghislaine Marchal zavražděna ve sklepě svého domu. Vedle toho zanechává na stěně vlastní krví napsaný odkaz „Omar M'a Tuer“ (Omar mě zavraždil). I přes nedostatek důkazů či DNA je z vraždy obviněn její marocký zahradník Omar Raddad. Je odsouzen k 18 letům. Žurnalista...
V Paříži se píše rok 2052 a Julie má dnes 80. narozeniny. Je spokojená a šťastná, jak krásný život zatím prožila a trochu si zavzpomíná. Najednou jí přepadne myšlenka, co by se bývalo stalo, kdyby ji tenkrát osud zavál jiným směrem. Od jejích sedmnáctých narozenin až do teď byl její život plný malých, ale...
