V Los Angeles bydlí dívka jménem Hugo (Alyssa Milano), která se živí poněkud nezvyklým zaměstnáním, zajišťuje dokonalé vyčištění zahradních bazénů. Putuje od domu k domu a setkává se dost často s pozoruhodnými lidmi. Hodně práce nemůže sama zvládnout a tak přibírá matku, která ji přidělává trable bláznivým...
Rodiče čtyř chlapců nevycházejí z problémů, protože kluci mají hrozné chování. Nakonec se najde tvrdé řešení. Půjdou do vojenské akademie. Ve škole je čeká disciplina, fyzicky náročný výcvik, ale také úplně jiné vztahy mezi lidmi, než na jaké byli zvyklí. Změní akademie kluky nebo kluci akademii?
Vše začíná závětí multimilionáře, ve které nebožtík sice odkazuje celé své jmění svým dvěma potomkům, avšak za podmínky, že do jednoho roku po jeho smrti se narodí jeho vnouče. To by možná nebyl až takový oříšek, kdyby jeho syn nebyl gay a dcera lesba.
