Detektiv McCarthy má problémy se spaním. Sice dopadl masového vraha, ale stále má před očima jeho krvavé řádění, při kterém zmasakroval spoustu policistů. Při popravě tohoto masového šílence pronese vrah smažící se na elektrickém křesle poslední slova, jakousi hrozbu, a umírá. Brzy poté se začínají dít podivné...
Ken Marks narazí na nebezpečného protivníka hned první den nástupu na novou školu. Jedná se o nepřítele o to horšího, že vystupuje jako šampion ilegální bojové organizace. Nezkušeného mládence se ujíma bývalý policajt a nyní školník Billy Grant, který začne Kena trénovat, aby se uměl bránit. Co ovšem netuší ani...
Jeho táta byl Scanner. On sám je Scanner. Samuel Staziak (Daniel Quinn) nastupuje do řad policie, jako čerstvý absolvent policejní školy. Svoje telepatické schopnosti používá pro boj se zločinem, ale také se musí sám vypořádat se svým původem Scannera.
