Komisař Jordan, hlavní hrdina kriminálního snímku Dobrodruh je mezi svými kolegy i mezi zločinci znám svými obratnými a značně svéráznými metodami. Tentokrát je vyslán do Marseille, aby vyřídil velký případ s narkotiky. Přestože se stane obětí pečlivě nastražené léčky a je odvolán, rozhodne se zůstat a pokračovat...
Martine je drsná policistka, která se snaží vyřešit únos mladé Caroline gangem pornoherců. Uvnitř gangu už má komplice, který ji zásobuje informacemi, ale postupu brání její vlastní policejní komisař. V soukromí se Martine ráda stýká se svými mužskými kolegy a mladšího policistu vymění za zralejšího a...
