Stárnoucí losangeleský polda Jack Murphy má od rozvodu značné problémy s alkoholem. Ani v práci už není tím, kým býval, a tak není divu, že při jedné akci ztratí kontrolu a zastřelí gangstera Tony Vincenza. Vincenzův bratr přísahá pomstu a zakrátko je Jackova bývalá manželka nalezena i se svým milencem zastřelená...
Mladík Winston Connelly si jen stěží vybavuje to, co se stalo předešlé noci, když doprovázel krásnou spolužačku Taru na školní ples. Netuší, že zabloudili do té nejhorší čtvrti. Teď už je zbývá zjistit, co se stalo s jeho peněženkou, klíčky od auta, domluvenou schůzkou a hlavně proč pasák s přezdívkou Tito chce...
New York se stal děsivým a temným místem. Obchází jím smrt. V Central Parku se objevují stále nová, zohavená těla. Kdo nebo co stojí za tímto neustálým vražděním? Jsou to vlci, nebo je v tom něco víc?
