Když je Irene, nejtlustší holka z celé školy, dočasně vyloučena, musí dva týdny vypomáhat v domově důchodců. Irene sní o tom, že se stane roztleskávačkou. Tajně proto přihlásí obyvatele domova na konkurz do své oblíbené taneční soutěže ve snaze dokázat, že k tomu, abyste byli naprosto úžasní, nemusíte být po...
Sestry Marie Jonesová a Le Ann Dunleyová mají obě dospívající dcery. Marie je vdaná za Waltera, se kterým vychovává zdánlivě dokonalou dceru Elizabeth. Le Ann se po rozvodu musí starat o svou dceru Kelly sama a má s ní spoustu starostí. Karta se poněkud obrátí, když začne Elizabeth chodit s duševně nevyrovnaným žárlivým...
Grace se kvůli záměně v Centrále snů opakovaně zdají sny o pohledném cizinci jménem Michael. Když se konečně setkají osobně, Grace je šokována, když zjistí, že nemá tušení, kdo je.
