Devětatřicetiletá rozhlasová moderátorka Karla je opět svobodná. Touží po dítěti, ale najít vhodného partnera není snadné. Protože jí tikají biologické hodiny, rozhodne se pro umělé oplodnění. O pomoc může požádat pouze svou nejlepší kamarádku Senay...
Rico možná neví, kde je pravá a levá strana, zato na maličkosti je expert, obzvláště se svým novým kamarádem, nadprůměrně inteligentním Oskarem. Ten však náhle zmizí a Rico musí sebrat všechnu odvahu, aby svého přítele našel.
Když právník Markus zjistí, že Lena, se kterou prožil dovolenkový románek, je těhotná, impulzivně se rozhodne strávit s ní nějaký čas, aby se lépe poznali. Nepočítá však s tím, že tentokrát bude místem jejich pobytu kemp v Porúří kterému železnou rukou vládne muž přezdívaný Kapitán, který nejvíce ze všeho...
