Když si skupina fotbalistů, kteří už dva roky nevyhráli žádný zápas, najme soukromého trenéra a začne vyhrávat, má tým jediný problém. Nechtějí, aby někdo věděl, že jejich trenér je nově příchozí učitelka baletu z města. Juliet přišla hledat nový život se svým malým synem a zjišťuje, že místo je jí méně...
