Čtyřiatřicetiletý Ramsès se prosadil jako jasnovidec v pařížském La Goutte d'Or. Jako bystrý manipulátor a něco jako básník si vybudoval solidní firmu na utěšování lidí. Nepolapitelní a nebezpeční mladíci, kteří čerstvě dorazili z ulic Tangeru, narušují jeho podnikání i celou čtvrť. Až do dne, kdy má Ramses...
Když se Nora stane svědkem šikanování Abela ostatními dětmi, spěchá ho ochránit a varuje jejich otce. Abel ji však donutí mlčet. Nora, která se ocitne v konfliktu loajality, se nakonec pokusí najít své místo, rozpolcená mezi světem dětí a dospělých.
Tři vězni jsou na týdenní dovolené. 48 hodin na návrat na zem. 48 hodin na opětovné spojení se svými blízkými přáteli. 48 hodin ve snaze dohnat ztracený čas.
