Antoni Krauze připomíná nejtemnější historii karet s PRL. Velkolepá rekonstrukce dramatických událostí v Gdyni ukončila brutální pacifikaci demonstrantů vojskem a milicí v roce 1970.
Mateusz Krol je kašubský chlapec, kterého se po smrti jeho matky ujme pruská aristokratka Gerda von Krauss. Vyrůstá v jejím paláci spolu s dětmi von Kraussovců. Blízko má zejména k jejich dceři Maritime, která je ve stejném věku. Postupně se mezi nimi rodí láska, ale jejich rozdílný původ jim nepřeje. Svět von Kraussovců...
