Prostá, ale přirozeně inteligentní Maria žije spolu se svým manželem Sigfridem a rozrůstajícím se potomstvem v předválečném Švédsku. Oč strastiplnější je život její rodiny, s o to větším klidem ho přijímá. Smířlivost však neznamená rezignaci a Maria postupně propadá fotografování, jež pro ni představuje...
Puck přijíždí na venkovské sídlo, aby tu přijala místo sekretářky slavného spisovatele, ověnčeného Nobelovou cenou. Krátce po příjezdu zjišťuje, že geniální autor je ve skutečnosti nenáviděným despotou, který svou láskou zahrnuje výhradně těžce nemocného syna z prvního manželství. Ten však nečekaně umírá a...
Život v Minnesotě na okraji civilizace není žádnou idylou. Karl-Oskarova rodina musí bojovat o přežití s drsnou přírodou a blízkost indiánů ji vystavuje stálému nebezpečí. Musí se vyrovnávat s náboženskými předsudky a fanatismem některých krajanů. Film je pokračováním Vystěhovalců.
