Zeus, labradorský retrívr a bývalý policejní pes (hlas mu propůjčil Mario López), ztratil svůj štěkot poté, co jeho štěkot zhatil pět let trvající vyšetřování, a jeho parťák už nedokáže střílet rovně a skončí v útulku. Adoptuje ho otec (hraje ho Gary Valentine) jako předčasný vánoční dárek i jako dobrého...
June (Elisa Donovan), falešně obviněna z vraždy svého manžela, je po osmi letech propuštěna z vězení a snaží se začít znovu normálně žít. Najme si soukromého detektiva, aby zjistila kdo je skutečný vrah. Netuší ale, že vrah chce opět zasáhnout…
