Simon (Lino Ventura) a jeho komplic Charlot (Charles Gérard) plánují velmi sofistikované přepadení luxusního klenotnictví Van Cleef & Arpels v Cannes. Vše si pečlivě zkoušejí, různě se maskují, počítají vteřiny. Hned vedle klenotnictví na pověstném Croissette je obchod se starožitnostmi krásné majitelky Françoise. Simon...
