Skupina našich praštěných hasičů jde opět do akce. Téměř se jim podaří uhasit jeden opravdový požár, nebýt toho, že v závěrečné fázi hasí místo vodou čistým benzínem. Proto se jejich velitel rozhodne svěřit skupinu do péče věhlasného požárního instruktora z USA Mc Farlanda. Ten však zastává techniku...
Česká imigrantka Vesna přijíždí do Itálie a chudobou je nucena k příležitostné prostituci. Setkání s laskavým stavebním dělníkem by mohlo pomoci změnit její situaci.
