Drama podle slavné románové předlohy Johna Fanteho se odehrává v období americké hospodářské krize. Temperamentní Mexičanka Camille (Hayek) doufá, že si polepší sňatkem se zámožným Američanem. Vše se ale zkomplikuje, když se setká s Arturem Bandinim (Farrell) – mladým Italem, který se chystá ukončit svou...
Školáka Marca sužuje nedostatek sebevědomí... a trýznitel bezohlednými řečmi. Situace se ale radikálně změní, když na léto přijede strýc, elitní příslušník Navy SEAL, a pomůže Marcovi v sobě objevit bojovníka.
