Marion se zhroutil život. Její manžel, s nímž se právě rozvádí, se neštítí ničeho a dělá jí ze života peklo. Marion si v zoufalství přečte úryvek z knihy o Robinu Hoodovi a nestačí se divit, když se zbojník najednou zjeví v její kuchyni, aby jí pomohl...
Sabine Waldmannová přijíždí z Německa do polské vesnice Mikolajky kvůli pozemku, který zde zdědila po svém otci Hansovi. Naproti jí přijde Marek Kowalski, jehož rodina již po tři generace vlastní statek, včetně onoho pozemku. Jeho sestra Dorota pracuje jako pečovatelka v Německu. Nemocného Hanse převezla ke své rodině a...
