Spoutaní krví, rozděleni osudem, hnáni posláním. Paco, Cruz a Miklo kdysi tvořili nerozlučnou trojici. Jako nevlastní bratři a vzdálená rodina vyrůstali spolu celý život. V mládí si jako členové gangu ve východním L.A. užili společných zážitků na celý život. Poznamenáni násilím a drogami se jejich životní cesty...
Námořní základna USA v Pearl Harboru na Havajských ostrovech v roce 1981. Na příkaz ministerstva obrany vyplouvá americká letadlová loď U.S.S Nimitz o dva dny později. Záhadny pan Tideman nařídil, aby byl na palubu přijat systemový analytik Warren Lasky. Ani on však šéfkonstruktéra Tidemana osobně nezná. Konečně může...
David Banner na své cestě poznává Julii Griffithovou, která ochrnula po psychickém traumatu ze smrti otce. Její otec zahynul při výbuchu bomby a Julia přitom unikla smrti jen o vlásek. Ochrnutá žena je dědičkou velkého bohatství. Její zlá nevlastní matka se spolčila s Juliiným doktorem. Oba spiklenci se jí chtějí...
