Simona Sana je mladá potoložka, která pracuje v římské márnici. Itálie je v této době zasažena nebývalou vlnou sebevražd, které odborníci přisuzují k neuvěřitelným letním vedrům a částečnému pomatení lidí. Jedna oběť sebevraždy je také sestra mladého kněze Paula Lenoxe. Po důkladném ohledání dívčina těla...
Ke starému zámku, kde se příběh odehrává, se pojí stará legenda, která vypráví o tajemném Katovi. Ten trestá nevěrné a smilné ženy smrtí tím, že je zavře do „Norimberské panny“, starého mučícího nástroje, který ženám vypíchne oči. Na zámek přijíždí mladý pár, Mary a Max . Zatímco zámkem bloudí...
