V Londýně žije spisovatel Bill, který sleduje náhodně vybrané lidi z davu v naději, že se mu podaří tímto způsobem najít motiv a fakta, o kterých by mohl psát. Žije sám a vede celkem neradostný a nudný život. Při sledování si dal jediné a jasné pravidlo: sledovat jen jednou a vybírat zcela náhodně. Jednoho dne však...
Rob si ve svých třiceti letech uvědomuje, že neví, kam ve svém životě směřuje. Po odchodu přítelkyně Laury se Rob dostává do krize a přemýšlí o tom, co vedlo k tomu, že ho všechny dívky opustily, že nedokončil vysokou školu, a že skončil jako majitel obchůdku s gramodeskami, kde zaměstnával dva podivínské hudební...
Prozkoumejte, jak neúnavné úsilí jednoho muže a vynález atomové bomby navždy změnily povahu války, vedly ke smrti statisíců lidí a rozpoutaly masovou hysterii.