Rodinný portrét ze současného Japonska o generační vzpouře jinak poslušných dcer. Od filmů Nagisy Ošimy stále někde v japonském suterénu dříme silný generační nesoulad, který je hybatelem děje i v Sonově filmu, žánrově kolísajícím mezi psychothrillerem a filmy o dospívání. Sestry Noriko a Juka sdílejí na pokraji...
Pravá povaha lidstva se opět projevila a vrhla svět do poslední světové války. To co po ní zbylo, byla zdevastovaná planeta, ze které však život úplně nevymizel. Násilí opět ovládlo svět. Tehdy se tři bratři, následníci školy smrtícího bojového umění Hokuto Shinken, vydávají každý svou cestou životem. Nejmladší...
