…až ve vězení se pozná opravdový přítel. Michael a Brandon jsou nejlepší kamarádi. Jediné co je vždy rozdělovalo byla láska k jedné dívce - May, která si vybrala Brandona. Michaelovo otec je šéf místní mafie, který chce ze svého syna udělat nástupce. Dá mu za úkol zlikvidovat policejního vyšetřovatele Sheneho,...
V tomto díle je stvořen mocný krystal, který z člověka může udělat superčlověka. A tak Sam musí jako vždy pomoci a tento krystal se svými přáteli střežit, aby se nedostal do nepravých rukou a nebyl zneužit. Ale jak to tak bývá, krystal je ukraden a začíná boj o znovuzískání, ale i o záchranu Kodyžakovi rodiny.
