Charlie Baker je už jen několik dní od vysněné chvíle, kdy hodí lopatou, ukončí svou dlouholetou kariéru správce hřbitova a odejde na zasloužený odpočinek někam na slunné pláže Floridy. Času příliš nazbyt nemá, sužují ho vážné zdravotní problémy a pokud si chce svůj sen splnit, nesmí už váhat ani chvilku. Jeho...
Bruno, který je bláznivě zamilován do své dlouholeté přítelkyně Caroline, po dlouhém čekání dostane šanci, na kterou čekal. Bohužel v moment, kdy se jejich vztah začne vyvíjet, musí hned zaniknout, protože Caroline odjíždí studovat do Francie. Bruno tedy s pomocí přítele Pata shání lísky na Broken Social Scene,...
