Pro desetiletou Frederiku je listopad 1989 katastrofálním startem – její milovaný strýček Mike je vyhoštěn z NDR a musí do 48 hodin zemi opustit. Inspirováni svým velkým idolem kapitánem Kirkem, Frederike a její přátelé Jonathan a Fabian postaví teleportovací stroj, aby se přenesli do Západního Berlína za strýcem Mikem....
Do Spessartu se přistěhuje ovdovělý Ralf Dienert (Pasquale Aleardi) se svými dětmi. Ve městě koupí starý hostinec, ve kterém byla před stoletími za své činy zazděna Bücklerova banda. Místní hospodu zrekonstruují a na slavnostní otevření si pozvou vyšší spessartskou společnost, včetně pana starosty. Strašidla využijí...
Příběh dvanácti princezen, které král na noc zavřel do jejich komnaty. Každé ráno však našel 12 párů nábojnic tančit. Nemohl přijít na tajemství, a tak vyhlásil, že princ, který zjistí, proč mají princezny preclíky, si bude moci jednu z nich vybrat za nevěstu. Co se ale stane, když se to podaří obyčejnému...
