Vědecko-fantastický příběh programu soukromého průzkumu vesmíru miliardářem, který se vrací na Zemi s uneseným mimozemšťanem z nově objevené cizí planety.
Francouzská občanka Marie DuJardinová, kterou její krajané označili za zrádkyni, je zachráněna americkými vojáky pod jednou podmínkou: aby přežila, musí je dovést ke skrýši zlata - dříve, než se vrátí nacisté, aby si ho přivlastnili.
Snaha splnit poslední přání zemřelého otce je chvályhodná a může se proměnit v naprosto nečekanou dobrodružnou výpravu. Toulin tatínek byl Řek jako poleno, americkému občanství navzdory. Jeho snem bylo vrátit se do rodné vesnice a sejít se se starými kamarády. Toula se rozhodne spojit příjemné s užitečným, a tak...
Poté, co bývalému agentovi jeden z členů zločineckého syndikátu zabije manželku, se dozvídá, že poslední člen se zaměřil na jeho dceru a nezastaví se před ničím, aby se k ní dostal, a musí se společně připravit na závěrečné zúčtování.
Velmi silná a notoricky známá kriminální organizace ve městě, nedotknutá zákony, začíná být pomalu likvidována. Je ničena s naprostou přesností a beze stop neznámou smrtící silou. Tento případ začíná řešit agent Matt Cooper, který spojuje své síly s policistkou Helen Simms. Ti jsou stále jen o jeden krůček pozadu...
