Mladý muž sveze zraněného cizince, jehož zneklidňující filozofický monolog se rychle mění v mrazivou manipulaci. Hrůzná jízda nabírá tempo, až realita sama začne ztrácet pevné obrysy. Výsledkem je pak pouze jediná otázka: kolikrát za život se může člověk narodit?