Etienne a Mathias Leroyovi jsou bratři. Starší Etienne slíbil matce na smrtelné posteli, když byli ještě chlapci, že se o mladšího bratra Mathiase postará, a svůj slib splnil. Jejich otec po manželčině smrti moc nefungoval, a tak Etienne vzal zodpovědnost za sebe i za bratra na sebe. Zatímco Etienne dřel v rodinné rybí...
Tým výzkumníků cestuje do Švýcarských Alp, aby zkoumal jistý objev ohledně lidského vývoje. Výlet se ale promění ve smrtelný boj o přežití v momentu, kdy vědci narazí na podivnou rokli a v ní najdou něco v co ani nedoufali. Nebo někoho.
Georges a jeho žena Gisele adoptují alžírského chlapce Michou. Georges však o jeho původu neví, protože by ho nikdo nepřijal. Gisele chlapci upraví jméno, obarví vlasy a vydává ho za Francouze. Michou si otce rychle získá a ještě pomůže zachránit rozpadající se manželství.