Když Sophie zastřelí váženého majitele knihkupectví, vypadá to, že bezdůvodně napadla nevinného člověka. Sophie ho však obviní, že se ji snaží zničit tím, že na internetu zveřejňuje pornografické materiály, které natočil během jejich milostných schůzek. Přestože se tomu Sophie snaží zabránit, záběry se...
Pastýř Patrick se v horách stane obětí brutálního útoku. Jeho matka Marceline je přesvědčena, že ho zabili vlci, a rozhodne se proti přítomnosti predátorů v kraji bojovat. Brzy se však ukáže, že pravda leží jinde a Patrick se stal obětí vraždy. Jaký motiv však mohl mít vrah.
Parta zlodějů, po neúspěsném lupu v bance, dostává další zakázku, tentokráte krádež drahých obrazů v místní galerii. Jenže vše se zkomplikuje tím, že jejích šéf je vlákal do pasti a okolnosti je přivedou k tomu, že se musí na noc přestrojit za policisty, které před tím uvěznili. Aby nevzniklo podezření, tak...
