Píše se rok 1989 a Laurence Alia slaví třicáté narozeniny s přítelkyní Fredou a při tom jí odhalí své nejtajnější přání. Chce se stát ženou. Po nějakém čase nervového vypětí Freda nakonec souhlasí a začne Laurence doprovázet na cestě celé metamorfózy. Jakmile je proces proměny kompletní, Laurence se vrací do...
Podnikatel středního věku Simon Léotard se ocitá v ohrožení své budoucnosti, když jeho partner Julien spáchá sebevraždu poté, co nashromáždil spoustu dluhů. Simonův bezskrupulózní obchodní rival Lépidon mu nabídne, že ho zachrání před bankrotem tím, že odkoupí jeho firmu se slevou. Simon se zdráhá padnout do...
Postupně se seznamujeme s malým městečkem v kanadské provincii Québec. Filmaři tu točí dokument o tom, jak jsou lidé v místní textilce vykořisťováni, chlapi pijí v hospodě a jezdí kolem na sněžných skútrech. Pěknou striptérku Ginu (Céline Lomez) ale obtěžuje parta gansterů, kteří nově do městečka dorazili. Když je...
