Clay je typický teenager, který právě přišel na univerzitu a je natěšený na život plný večírků. Místo toho ale poznává, že škola není alkoholová projížďka sexuálními fantaziemi, tak jak si to dosud představoval. Je odhodlán udělat vše pro to, aby získal dívku svých snů. Rozhodne se hrát gaye, aby mohl snáze...
Carl plánuje na víkend odjet z města, aby zachránil svoje rozpadající se manželství se Sue. Jejich cílem je horská chata, kam Carl brával na víkendy sexy expřítelkyni Robyn. To ještě netuší, že jeho bývalá láska se stala majitelkou této chaty a zároveň jí provozuje. Teď musí čelit nepříjemné situaci a potkat se se...
Film dějově navazuje na poslední episodu seriálu Agentura Jasno a provede nás zápletkou prvního velkého případu po přesunu do San Francisca. Na průšvihy Shawna Spencera a Burtona Gustera jsme si již dávno zvykli, nyní ale čeká starou partu poněkud podivnější případ, do kterého se zamotali tak nějak všichni a především...
